每週俗諺

 

高雄市大社區大社國小111學年度下學期閩南語俗諺

 

1. 歹竹出好筍。

【分析】在惡劣的外在環境下仍能成長茁壯成為有用的人。

 

     2.食緊挵破碗。

【分析】比喻欲速則不達。

 

     3.一枝草,一點露。

【分析】即天生我才必有用。

 

     4.驚驚袂著等。

【分析】意喻事事擔心害怕就無法成功。

 

     5.人愛命,鳥鼠嘛愛命。

【分析】勸喻人們要尊重生命。

 

     6.早早磨,毋通慢慢拖。

【分析】做事要趁早,不要拖延。

 

     7.人咧做,天咧看。

【分析】指舉頭三尺有神明。

 

     8.甘願做牛,毋驚無犁通拖。

【分析】為謀求一餐溫飽,情願做牛做馬,也不怕沒工作。

 

     9.頂港有名聲,下港上出名。

【分析】指某人或某事的知名度很高。

 

     10.人情留一線,日後好相看。

【分析】比喻與人為善,好來好去,凡事要留餘地。

 

     11.食人一口,還人一斗。

【分析】說明接受別人的恩情,以後要加倍回報別人。

 

     12.目睭花花,瓠仔看做菜瓜。

【分析】揶揄人看錯東西。

 

 

     13.恬恬食三碗公半。

【分析】比喻人默默地做出令人驚訝或讚嘆的事。

 

     14.遊縣食縣,遊府食府。

【分析】比喻一個人走到哪裡都有得吃,很有口福。

 

     15.時到時擔當,無米才煮番薯湯。

【分析】比喻到時候再說、隨機應變。

 

     16. 龜笑鱉無尾,鱉笑龜粗皮。

【分析】五十步笑百步之意,指人只會批評別人的缺點,卻不知自己的缺點也不少。

 

     17.戲棚跤徛久就是你的。

【分析】勸人做事要有耐性,如能持之以恆,成功必屬於你。

 

     18.骨力食栗,貧惰吞瀾。

【分析】比喻勤勞者可以自食其力,懶惰者只好挨餓。

 

     19.仙人拍鼓有時錯,跤步踏差啥人無。

【分析】指人非聖賢,難免有犯錯的時候。

 

     20.巧人拼透早,戇人摮拖沙。

【分析】勸人要把握時間。

 

     21.未食五月節粽,破裘毋敢放。

【分析】指端午節之前,天氣還有轉冷的可能。

 

 

 

 

高雄市大社區大社國民小學111上學期每週台灣俗諺

 

此為本校自行擬製之每週一句台灣俗諺,分成上、下學期一共40則,提供給各班導

師及閩南語授課教師,導師可利用晨光時間介紹給小朋友認識,或是融入相關課程:

1.嚴官府出厚賊,嚴父母出阿里不達

11.葉無挽毋成叢,仔無教毋成人

2.聽某嘴,大富貴;聽某令,卡好敬

 神明

12.也著神,也著人

3.大目新娘找不著灶

13.人親情,錢性命

4.食若武松打虎,做若桃花過渡

14.欠錢怨債主,不孝怨父母

5.食糖算頓,食水久長

15.一個某卡贏,三個天公祖

6.雜念大家,出蠻皮媳婦

16. 無識字請人看,無識人死一半

7.一年新婦,二年話拄,三年師父  

17. 娶某無閒一工,娶細姨無閒一世

    人

8. 先顧腹肚,才顧佛祖

18. 一支草一點露,天無絕人之路

9. 食睏,無分寸

19. 出門人人好,入門罵老母

10.腹肚餓全步數,腹肚飽無半步。

20. 人比人,氣死人,腳腿比煙筒

 

高雄市大社區大社國民小學110學年度下學期每週台灣俗諺

 

此為本校自行擬製之每週一句台灣俗諺,分成上、下學期一共40則,提供給各班導

師及閩南語授課教師,導師可利用晨光時間介紹給小朋友認識,或是融入相關課程:

 

1.    紅鼻元坐手車---順踅

(大社區本地俗諺,詳見高雄縣大社鄉趣味民間故事集P.41)

11.目珠看粿,腳踏著火。

2.九甲六米,田中央蕃薯

12.千金買厝,萬金買厝邊

3.腳無肉,手無肉,不通嫁鳳山厝、保舍甲。

13.澎風水雞,殺無肉。

4.大鼓壘仔,捉豬仔,對、對。

(大社區本地俗諺,詳見高雄縣大社鄉趣味民間故事集P.45)

14.掠雞寄山貓。

5.粗皮無毛,講加見笑。

15.食若牛,做若龜。 

6.天生自然發明枝

16.喊水會堅凍。

7.尖頭仔唱歌,漸漸好。

(大社區本地俗諺,詳見高雄縣大社鄉趣味民間故事集P.43)

17.看欲死豬哥,抑是死豬母。

8.戲團邊的豬母,久也會唱歌。

18.牛瘦無力,人散白賊。 

9.棗子尾,卡好吃甜粿。

19.近廟欺神

10.牛聲馬喉

20.人呆看面就知。